Was ist eine TV-Kalibrierung und wie verändert sie das Bild?
Bei der Kalibrierung eines Fernsehers wird das Bild anhand von Messungen präzise eingestellt – nach den Normen, die in Filmstudios gelten. Ziel ist ein Bild, das dem, was die Filmschaffenden bei ihrer Arbeit am Film gesehen haben, so nahe wie möglich kommt.
Ein echter Vergleich, keine Simulation
Derselbe Film auf einem Studiomonitor und auf einem gewöhnlichen Fernseher
Wir haben einen Referenzmonitor Sony BVM-HX3110 (Wert rund 40.000 €), wie er in Postproduktionsstudios verwendet wird, neben einen typischen Fernseher gestellt. Auf beiden läuft dasselbe Material. Schalten Sie die Bildmodi des Fernsehers um und sehen Sie, wie weit die Werkseinstellungen von der Referenz entfernt sind - und was die Kalibrierung verändert.
Studiomonitor Sony BVM-HX3110Wert rund 40.000 € - die Referenz, mit der wir den Fernseher vergleichen
Der Philips-OLED-Fernseher, den wir kalibriert haben · Modus: ECOauf beiden Bildschirmen dasselbe Material im selben Moment
ECOWerkseinstellung
Der Modus, in dem ein Fernseher nach dem ersten Einschalten meist startet. Er soll Strom sparen, senkt deshalb die Helligkeit - und verändert dabei auch die Farben.
Vergleichen Sie mit der Referenz links
- Bild deutlich dunkler als auf dem Monitor
- Weiß und helle Bereiche wirken bläulich
- Haut blasser, warme Farben ausgewaschen
Die Bilder sind Standbilder aus unserer eigenen Aufnahme. Auch die Kamera und der Bildschirm, auf dem Sie sie ansehen, verändern die Farben. Am aussagekräftigsten ist daher der Vergleich des Fernsehers mit dem Monitor daneben, nicht mit sich selbst. Die Einblendung auf dem Fernseher ist seine eigene Anzeige des Bildmodus (auf Polnisch).
Derselbe Film kann auf verschiedenen Fernsehern völlig unterschiedlich aussehen - sogar auf zwei Geräten desselben Modells. Eine originalgetreue Bildwiedergabe hilft, die von den Filmschaffenden beabsichtigte Atmosphäre des Films zu bewahren.
Braucht jeder Film eine eigene Kalibrierung?
— Nein. Sie müssen den Fernseher nicht für jeden Film oder jede Fernsehsendung eigens kalibrieren - die Bildnormen gelten weltweit. Jeder Filmemacher hat seine eigene Handschrift, und ein kalibrierter Fernseher oder Projektor gibt sie originalgetreu wieder. Ein klassisches Beispiel ist „Matrix“: Der Film hat im Original einen Grünstich - und genau so sieht er auf einem kalibrierten Fernseher aus.
Unabhängig vom Stil eines Films kommt es darauf an, dass Hauttöne stimmen, Details in dunklen Szenen erhalten bleiben und Bewegungsdarstellung und Schärfe dem Quellmaterial entsprechen.
Sehen Sie selbst, wie unterschiedlich Fernseher mit Werkseinstellungen das Bild darstellen:
Sehen wir uns die Fernseher auf den Fotos oben an - jeder zeigt das Bild anders. Woher sollen wir wissen, ob wir das tatsächliche Aussehen des Films beurteilen oder nur die Einstellungen des Bildschirms? Es gibt keinen Grund anzunehmen, dass ausgerechnet unser Fernseher das Bild unverfälscht zeigt. Eine professionelle Kalibrierung hilft, übersättigte Farben, unnatürliche Hauttöne, verlorene Details in dunklen Szenen und eine künstlich wirkende Bewegungsglättung zu beseitigen. Wie groß können die Unterschiede sein? Schalten Sie einfach den Bildmodus um, und Sie sehen, wie stark die Einstellungen die Wirkung desselben Films beeinflussen.
Sollten alle Bildmodi kalibriert werden?
— Nein. Alle Modi außer dem kalibrierten entfernen sich von der originalgetreuen Wiedergabe - also von dem, was der Regisseur gesehen hat. Mit ihnen lässt sich das Aussehen eines Films verändern, sie zeigen ihn aber nicht so, wie er geschaffen wurde. Die korrigierten Werte werden in einem ausgewählten Modus hinterlegt, es sei denn, wir führen mehrere separate Kalibrierungen durch (z. B. zusätzlich für UHD-Inhalte mit HDR). Mehr zu den Kalibrierungsvarianten finden Sie in der Preisliste.
Kalibrieren die Hersteller ihre Fernseher ab Werk?
Warum liefern die Werkseinstellungen nicht immer ein originalgetreues Bild? Und wozu einen Fernseher individuell kalibrieren, wenn der Hersteller bereits fertige Bildmodi vorgesehen hat?
– Die Antwort auf diese Fragen ist einfacher, als es scheint.
Zunächst einmal können sich einzelne Geräte desselben Modells deutlich voneinander unterscheiden. In Foren finden sich leicht Fotos desselben Fernsehermodells, auf denen ein Gerät größere Flecken oder hellere Stellen aufweist als ein anderes. Von einer hohen Serienkonstanz der Bildschirme kann also kaum die Rede sein. Bei Projektoren ist die Sache ohnehin klar, denn hier kommen noch Leinwand und Raum hinzu. Natürlich bauen die Hersteller auch keine Fernseher, die für eine originalgetreue Bildwiedergabe ungeeignet wären - jeder Fernseher hat mehrere Bildmodi, von denen mindestens einer auf eine normgerechte Wiedergabe ausgelegt ist, soweit sich das in der Serienfertigung umsetzen lässt. Jedes Gerät einzeln zu kalibrieren, lohnt sich für die Hersteller jedoch nicht: In der Massenproduktion achten zu wenige Käufer auf exakt abgestimmte Farben, und die Messungen kosten viel Zeit.
– Hinzu kommt, dass die große Mehrheit der Käufer das Modell wählt, das am schnellsten ins Auge fällt.
In hell beleuchteten Geschäften helfen grelle, völlig unnatürliche Einstellungen einem Fernseher, sich von anderen, scheinbar ähnlichen Geräten abzuheben. Das gilt für alle Fernseher, unabhängig von der Preisklasse. Ein Blick auf die Fernseherwand im Elektronikmarkt genügt.
Braucht mein Fernseher eine Kalibrierung?
Ist der Effekt der Kalibrierung auch beim täglichen Fernsehen sichtbar?
— Fast immer ja. Deshalb bieten wir die Garantie „Kein Unterschied sichtbar? Keine Kosten für Sie“ (Einzelheiten in den AGB). Wie groß die Veränderung ausfällt, hängt von den bisherigen Einstellungen ab und davon, wie stark sie von den Studionormen abweichen. Für eine präzise Abstimmung sind Messungen nötig - eine Einstellung „nach Augenmaß“ ersetzt keine Kalibrierung.
Unten sehen Sie einen anschaulichen Vergleich des Bildes vor und nach der Kalibrierung auf dem von uns getesteten Sony XE9405. Die Ergebnisse können sich selbst zwischen Geräten desselben Modells unterscheiden.
Filmszene wählen
Wie läuft die Kalibrierung ab?
Wir kalibrieren jeden Fernseher, Monitor und Projektor individuell und berücksichtigen dabei die Sehbedingungen vor Ort. Einstellungen zu übernehmen - selbst von einem identischen Modell - ersetzt keine Messungen. Beim Termin arbeiten wir mit professionellen Messgeräten, einem Testbildgenerator und spezieller Software. Mehr über unsere Ausrüstung lesen Sie unter „Was uns auszeichnet“. Dank eigener Lösungen dauert eine Kalibrierung in der Regel 50 bis 90 Minuten.
Kann man selbst kalibrieren oder die Einstellungen im Geschäft bekommen?
— Einstellungen „nach Augenmaß“ oder nur anhand von Testbildern, ohne Messgeräte, sind keine professionelle Kalibrierung - auch wenn sie so genannt werden. Eine Kalibrierung erfordert Fachwissen und teure Messtechnik. Prüfen Sie daher die Erfahrung des Anbieters, seine Bewertungen, Referenzen und Messgeräte und ob er ein Zertifikat mit den Messergebnissen ausstellt.
Mehr über professionelle Kalibrierung lesen Sie in einem Artikel auf HDTVPolska (auf Polnisch).
